Print

 بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

بفضل الله جل جلالة فتحت هذة المدرسة المتواضعة, قبل عقد من الزمان خوفا على أولادي عدم التحدث بالعربية ولله الحمد أولادي يتحدثون العربية بطلاقة وهم مدرسين ولهم شعبية بين الطلاب أفضل مني والحمد لله.

Thanks to Allah Jal Jalal I opened this modest school a decade ago because of my fear of my children not being able to speak Arabic. Thanks to God, my children speak Arabic fluently. They are teachers and they are popular among students, even better than me, all thanks to God.

 مرت المدرسة بمراحل عديدة حتى وصلنا إلى مرحلة متطورة لتوفير منهج ميسر لناطقي الإنجليزية بتقنيات حديثة للمساعدة على التركيز وعدم الملل والسأم. وتهيئة روح المنافسة الشريفة وتوفير رحلات للترفيه الى مناطق قريبة وبعيدة من شرق لندن.

The school went through many stages until we reached an advanced stage to provide a convenient approach to Native English speakers with modern techniques to help focus and without boredom. Creating a spirit of fair competition and providing leisure trips to areas close to East London.

الحقيقة المرة أن 90% من الطلاب من العجم وأقل من 10% من العرب وهذا نوع من الصفعة  لي لاني كنت متوقع أن الجالية العربية لديها شغف لتعليم أطفلهم العربيه

The fact is that 90% of the students are Ajam and less than 10% of the students are Arabs is a kind of slap for me because I expected that the Arab community has a passion for teaching their children Arabic.

الحمد لله المدرسة توفر مواصلات مجانا لطلابها لكي نستفيد من الوقت والعمل على روح الجماعة وتقرب الطلاب من بعض وإزاحة أي حواجز بينهم

With all thanks to God the school provides free transportation for its students to take advantage of time and work on the spirit of the group and bring students closer to some and remove any barriers between students.

.... بإمكانيات متواضعة أحببت ان أجعل من الجيل الجديد المخلص أن يحس بفخر لإنتمائة للإسلام 

With modest means, I would like to make the new generation feel proud to be Muslim.

والله ولي التوفيق

أخوكم في الله

خالد أبويوسف

(صورة تجمعني مع الأولاد في المصيف (بورمث 

Picture with my children at Bournemouth